A LIFE IN NYC グローバル化を楽しもう!

アメリカでは数字、0, 2, 7の書き方が違う?!

Yey
WRITER
 
この記事を書いている人 - WRITER -
Yey
「海外に住むのって、簡単なんだ」 「1つだけより、他の文化も知ってたほうが、楽しいし、ラクだよ」 ということを感じてほしくて、ブログ書いてます。
詳しいプロフィールはこちら

アメリカ人のクラスメートに、数字の書き方がキタナイと言われている女性の絵

アメリカの大学で、数学の宿題をやっていたときのこと。

数学の才能が全く無い私は、アメリカ人のクラスメートに教えてもらっていた。

私のノートを見た彼が、突然驚いたような声を出した。「なにこの数字の書き方?汚くて読めないんだけど!2ってのは、こうやって書くんだよ」

アメリカ人のクラスメートが書いた数字の「2」は、こう↓

アメリカ人が書く2。下の部分がクロスしている

???これが、「2」?!

それだけではない。「7」と「0」の書き方が違うということにも、気が付いた。

0,2,7の日米の書き方の違いを表した図

意識して見てみると、授業中に教授が黒板に書く数字も、他のクラスメートがノートに書いている数字も、みんなこう。

「日本人の書き方のがキレイじゃん。パソコンに出てくる数字に忠実なのは、日本人の方じゃん」と、未だに思っている私なのでした。

タロちゃん占い

昔の、大好きな友人に会えるかも!

この記事を書いている人 - WRITER -
Yey
「海外に住むのって、簡単なんだ」 「1つだけより、他の文化も知ってたほうが、楽しいし、ラクだよ」 ということを感じてほしくて、ブログ書いてます。
詳しいプロフィールはこちら

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© ニューヨークのイェイちゃん , 2018 All Rights Reserved.